Michel Marinus participera prochainement à
Berchem
autrement / Berchem
anders
Exposition d’art du 6 au 7 septembre2008
 |
|
Kunsttentoonstelling van 6 tot 7september 2008
de/van 10h/u à/tot 18h/u
Le Comité Officiel des Fêtes (COF)
organisera pour la 39e fois consécutive son exposition d’art à la salle
communale des fêtes.
Het
Officieel Feestcomité (OFC) richt in de gemeentelijke feestzaal voor de
39ste maal zijn kunsttentoonstelling in.
70 artistes berchemois et invités vous présentent 200 dessins, peintures,
photos, aquarelles, pastels, soies ou sculptures.
70 Berchemse en uitgenodigde artiesten stellen u 200 tekeningen,
schilderijen, foto's, waterverf, pasteltekeningen, schilderwerken op zijde
en beeldhouwwerken voor.
Inauguration le vendredi 5 septembre 2008 à 20h
Pour recevoir une invitation, cliquez ici
Opening op vrijdag 5 september 2008 om 20u
Salle des Fêtes / Feetzaal
Avenue du Roi Albert, 33
1082 Berchem-Sainte-Agarthe
Infos pratiques:
Les festivités auront lieu cette année les 5,6 et 7
septembre.
Le marché annuel sera organisé le vendredi 5 septembre en nocturne jusqu’à
23 heures. Il se déroulera dans les rues suivantes:
Place du Roi Baudouin - rue Courte - rue de l’Eglise (entre la rue Courte et
la Place Schweitzer) - rue Leemans.
L’inauguration officielle de la kermesse est prévue à la même date à 18
heures.
Les mouvements associatifs seront présents le samedi 6 septembre entre 9 h
et 18 h dans les rues Leemans et Vanden Driessche. La brocante aura lieu les
samedi 6 et dimanche 7 septembre.
Praktische info:
Onze jaarlijkse septemberkermis gaat
door op 5, 6 en 7 september.
De jaarmarkt wordt als nocturne ingericht op vrijdagavond 5 september tot
23.00 uur.
De markt wordt gehouden op het Boudewijnplein, de Kortestraat, de Kerkstraat
(tussen de Kortestraat en het Schweitzerplein, en de Karel Leemansstraat.)
De officiële opening van de kermis is gepland voor dezelfde dag om 18.00 uur.
De verenigingen staan, net zoals vorige jaren, te uwer beschikking op
zaterdag, tussen 09.00 en 18.00 uur, in de Karel Leemansstraat en de
Vandendriesschestraat en de rommelmarkt gaat door op zaterdag 6 en zondag 7 september.
Service Festivités - Dienst Festiviteiten
E-mail :
rvanspaendonk@1082berchem.irisnet.be
Tel : 02 464 04 63 ou 02 464 04 50
